أدوات الذكاء الاصطناعي للصور: التصميم بأوامر عربية ومقارنة الخيارات

صار بإمكان أدوات ذكاء اصطناعي للصور أن تصمم منشورات وإعلانات ورسومًا من أمر مكتوب بالعربية، لكنها تختلف فيما تتقنه. قارن بينها حسب المهمة، ونموذج التسعير، وتعاملها مع الأمر العربي ومع النص العربي داخل الصورة، وشروط الاستخدام التجاري، ثم راجع كل حرف قبل النشر.

يقارن هذا الدليل خمس أدوات متاحة على نطاق واسع لتصميم الصور في السعودية: ChatGPT Images، وتطبيق Gemini، وAdobe Firefly، وCanva، وMicrosoft Designer. قرأنا كل سعر وشرط من صفحات الشركات نفسها في 14 أكتوبر 2026، كما تظهر لزائر من السعودية. O AI (أو إيه آي) غير تابعة لـ OpenAI ولا لأي شركة أخرى مذكورة. ويتناول الدليل إنشاء صور جديدة؛ أما تعديل الصور الموجودة فعمل مختلف له أدواته.

الأمر العربي والنص العربي: اختباران مختلفان

عبارة «تدعم العربية» قد تعني أمرين مختلفين، والأول وحده موثوق اليوم.

فهم الأمر المكتوب بالعربية. تُدرج ChatGPT العربية ضمن لغاتها المدعومة [1]، وتذكر Canva أن Canva AI يدعم العربية ضمن لغاته [2]. أما HUMAIN Image 1، النموذج الذي تقدّمه Adobe من HUMAIN داخل Firefly وAdobe Express للمبدعين في السعودية، فبُني للأوامر العربية؛ وتوضح Adobe أن الأوامر العربية تُترجم لمعالجتها في النموذج، وأن Firefly يفهم الأوامر المكتوبة بالعربية مع أن واجهته لم تُعرَّب بعد [3].

كتابة الحروف العربية داخل الصورة. وهذا أصعب. تقول Google إن تطبيق Gemini يضيف النص إلى الصور «بتهجئة أدق، لكل اللغات المدعومة» [4]. وتنبّه Microsoft إلى أن النص الذي يولّده Designer قد لا يأتي باللغة المطلوبة أو قد يحمل أخطاء إملائية [5]. وتذكر صفحة مساعدة OpenAI أن ChatGPT Images تضيف النص عند الطلب، دون أن تبيّن أي الخطوط تتقنها أكثر [6].

وعمليًا يخرج النص العربي من نماذج الصور كثيرًا بحروف غير متصلة، أو كلمات معكوسة الاتجاه، أو نقاط ناقصة. والطريقة التي يُعتمد عليها:

1. أنشئ الصورة بلا نص، واترك مساحة فارغة لمكان العنوان.
2. أضف النص العربي في أداة تصميم بخط عربي سليم. وتذكر Adobe أن Adobe Express يتيح تحرير العربية من اليمين إلى اليسار بشكل أصيل [3]، وأيًّا كان المحرر فتأكد أنه يصل الحروف العربية صحيحة.
3. اطلب من قارئ عربي مراجعة كل كلمة ورقم وتشكيل قبل النشر.

مقارنة أدوات تصميم صور بالذكاء الاصطناعي حسب المهمة والسعر والشروط

كل الأسعار ظهرت بالريال السعودي في 14 أكتوبر 2026.

نماذج التسعير: مقابل ماذا تدفع؟

• خطة بحدود للرسائل أو الصور (ChatGPT وGemini): تدفع اشتراكًا شهريًا يرفع ما يمكنك إنشاؤه. تصف ChatGPT إنشاء الصور في خطتها المجانية بأنه محدود، وفي خطة Pro بأنه غير محدود مع ضوابط منع إساءة الاستخدام [7].
• أرصدة شهرية (Adobe Firefly): تشمل الخطط المدفوعة توليد الصور الأساسي بلا حد، ورصيدًا شهريًا للميزات المتقدمة كالفيديو، ويتجدد الرصيد مع كل دورة فوترة ولا يُرحَّل [10].
• رصيد مشترك للذكاء الاصطناعي (Canva): تسحب أدوات الذكاء الاصطناعي من رصيد شهري واحد، وتقدّر Canva الاستخدام بما يصل إلى 200 مرة شهريًا لأدوات Premium AI في Pro، وحتى 400 في Business [2].
• مجاني بشروط (Microsoft Designer): مجاني، لكنه مرخّص للاستخدام الشخصي غير التجاري [5]، فلا يصلح لإعلانات الشركات.

وكانت صفحة Adobe الخاصة بالسعودية تدعو المواطنين والمقيمين المؤهلين ممن بلغوا 13 عامًا إلى التسجيل للحصول على Firefly Standard مجانًا لمدة 12 شهرًا، مع 2,000 رصيد توليدي شهريًا وميزات Adobe Express Premium، ضمن «برنامج الوصول الوطني» [3]. فراجع شروط الأهلية في الصفحة قبل أن تشتري خطة.

مثال توضيحي: سنة من صور الإعلانات لمقهى في الخبر

مثال توضيحي. مقهى يريد أربع صور ترويجية أسبوعيًا لحسابه في إنستغرام وللشاشات داخل المحل، بعناوين عربية، ويدفع اشتراك أداة واحدة.

الأرخص ليس الأنسب بالضرورة. فإن احتاج المقهى منشورات جاهزة بعناوين عربية وألوان هويته، فأداة تصميم تولّد الصور أيضًا توفّر عليه خطوة ثانية؛ وإن احتاج مشاهد متنوعة وجولات أفكار سريعة، فقد تكون أداة الصور القائمة على المحادثة أسرع. جرّب أداتين على الطلب نفسه قبل أن تدفع اشتراك سنة.

شات جي بي تي صور: ماذا تستطيع ChatGPT Images؟

ChatGPT Images متاحة في كل خطط ChatGPT على الويب وiOS وأندرويد [6]. وبحسب صفحة مساعدة OpenAI يمكنك [6]:

• الإنشاء من وصف، أو البدء من قوالب مثل الملصق أو الشعار.
• إضافة نص أو تفاصيل أو خلفية شفافة بطلب ذلك صراحة.
• تعديل صورة مرفوعة بوصف التغيير، أو بتحديد المنطقة أولًا بأداة التحديد؛ وتنبّه OpenAI إلى أن التعديل قد يمتد خارج المنطقة المحددة.
• اختيار أي نسبة أبعاد من أداة اختيار النسبة.
• تحويل رسم يدوي إلى صورة في تطبيق الجوال.

وميزة «Images with thinking» متاحة في Plus وPro وBusiness [6]. وتُحفظ الصور التي تنشئها في قسم Images بحسابك، وحذف المحادثة يحذف الصورة من ذلك القسم [6].

أما الشروط، فتنقل OpenAI إليك حقوقها في الناتج، وتنبّه إلى أن مستخدمين آخرين قد يحصلون على نتائج مشابهة، وتمنع تقديم ناتج الذكاء الاصطناعي على أنه من صنع بشري [8]. وتضيف OpenAI أن الصور المولّدة في ChatGPT تحمل بيانات Content Credentials وعلامة SynthID المائية معًا [12].

كيف تكتب أمرًا عربيًا لصورة ينجح؟

الأمر العربي الواضح يتبع بنية الطلب الجيد الذي تقدمه لمصمم، وتكفيه أربعة أجزاء:

1. الموضوع والمكان: ما الذي في الصورة، وأين.
2. الأسلوب والإضاءة: صورة واقعية، أو رسم ثلاثي الأبعاد، أو ألوان مائية؛ ضوء الصباح، أو الغروب، أو إضاءة الاستوديو.
3. التكوين والنسبة: أين تقع المساحة الفارغة للنص، وما المقاس (1:1 أو 4:5 أو 16:9).
4. ما تستبعده: بلا كتابة، بلا شعارات، وبلا أشخاص ما لم تكن لديك موافقتهم.

مثال توضيحي. أمر لصورة المقهى في المثال السابق:

صورة إعلانية واقعية لدلة قهوة عربية وفناجين صغيرة وصحن تمر على طاولة خشبية في مقهى بالخبر وقت الغروب، إضاءة دافئة جانبية من نافذة، ألوان بنية وذهبية مع لمسة فيروزية، مساحة فارغة في الثلث العلوي للعنوان، بلا أي كتابة أو شعارات، بنسبة 4:5.

ثم أضف العنوان العربي والعرض في أداة التصميم، واحفظ الأمر مع الصورة لتبقى النسخ اللاحقة متسقة.

تصميم اعلان بالذكاء الاصطناعي في خمس خطوات

ينجح تصميم الإعلان بالذكاء الاصطناعي حين تعامله سلسلة خطوات، لا أمرًا واحدًا.

1. اكتب الطلب في سطر واحد: المنتج، والجمهور، والعرض، والقناة، والمقاس.
2. ولّد الصورة بلا نص، بنسختين أو ثلاث. وتُدرج Canva إنشاء الإعلانات بالذكاء الاصطناعي عبر Canva Grow ضمن أدوات Premium AI [2]، وتصف Adobe مخرجات نماذج Firefly بأنها آمنة للاستخدام التجاري [10].
3. أضف النص وعناصر الهوية في أداة التصميم: العنوان العربي، والسعر، والشعار، وبيانات التواصل.
4. راجع الادعاءات والمظهر. يجب أن يظهر المنتج في الإعلان كما هو في الواقع؛ فمبادئ سدايا للتزييف العميق تطلب من قطاع التجزئة ألا يعرض المنتجات بما يخالف حقيقة شكلها أو وظيفتها أو جودتها [13].
5. راجع الأشخاص. أي شخص حقيقي يُعرف من الصورة، عميلًا كان أو موظفًا أو شخصية عامة، يحتاج موافقة واضحة موثقة، ويجب الإفصاح عن الوسائط الاصطناعية بعلامات أو تنبيهات، بحسب قسم التسويق في مبادئ سدايا [13].

واستخدام صور العملاء أو بياناتهم في التسويق يخضع أيضًا لنظام حماية البيانات الشخصية: تجوز معالجة البيانات الشخصية، عدا الحساسة، لأغراض تسويقية إذا جُمعت من صاحبها مباشرة ووافق على ذلك [14]. وهذه معلومات عامة وليست استشارة نظامية؛ ففي حملة بعينها ارجع إلى النص الرسمي أو مستشار مرخّص.

الحقوق وشروط الاستخدام: لمن تعود الصورة المولّدة؟

تجيب شروط الشركات عن العلاقة بينك وبين الشركة، لا عن خلو الصورة من حقوق الآخرين.

وتضيف إرشادات سدايا للذكاء الاصطناعي التوليدي الموجّهة للعموم أمرين: أن يتحقق المستخدم بنفسه هل دُرّب النموذج على محتوى محمي قبل استخدامه، وأن تحصل خدمات الذكاء الاصطناعي التوليدي على إذن صاحب الملكية الفكرية قبل إنشاء محتوى مبني عليها [15]. وعمليًا: لا تطلب من أي أداة شعار منافس، أو شخصية مشهورة، أو صورة «بأسلوب» فنان معاصر في عمل تجاري.

الإفصاح عن صور الذكاء الاصطناعي

تطلب إرشادات سدايا من مستخدمي الذكاء الاصطناعي التوليدي إيضاح أن المحتوى مولّد بالذكاء الاصطناعي، وتوصي بالعلامات المائية لمساعدة الآخرين على تمييزه [15]. وتضيف عدة أدوات علامات تقرؤها الأنظمة تلقائيًا: OpenAI تضيف Content Credentials وSynthID إلى صور ChatGPT [12]، وAdobe تضيف Content Credentials إلى مخرجات Firefly [10]، وMicrosoft تضيف بيانات Content Credentials إلى صور Designer [5].

لكن هذه البيانات لا تصمد أمام كل شيء؛ فتنبّه OpenAI إلى أن Content Credentials قد تضيع بلقطة شاشة أو تحويل صيغة الملف [12]، وتمنع شروط Canva حذف بيانات المصدر عمدًا [11]. وفي الإعلان أو المنشور، عبارة ظاهرة قصيرة مثل «صورة مولّدة بالذكاء الاصطناعي» أبسط طريق للشفافية، وهي ضرورية لأي صورة قد يظنها المشاهد صورة حقيقية لحدث حقيقي.

قائمة قبل نشر أي صورة مولّدة

1. الأمر والصورة محفوظان معًا، مع اسم الأداة والتاريخ.
2. لا يبقى في التصميم النهائي نص ولّده نموذج الصور.
3. العنوان العربي مكتوب بخط سليم وراجعه قارئ عربي.
4. لا شخص حقيقيًا دون موافقة، ولا شخصية عامة، ولا أطفال.
5. لا شعارات أو شخصيات أو علامات تجارية لا تملكها.
6. المنتج يظهر كما هو في الواقع.
7. ترخيص الأداة يسمح بالاستخدام التجاري.
8. الإفصاح مضاف حيث قد يظن المشاهد أن الصورة حقيقية.

ولوضع قاعدة على مستوى الشركة لما يستخدمه الموظفون من أدوات الذكاء الاصطناعي وكيف، يصلح إطار تبني الذكاء الاصطناعي من سدايا نقطة بداية، ويشرح دليلنا عن إطار تبني الذكاء الاصطناعي من سدايا ما يمكن أن تأخذه منه الشركة الأصغر.

خطوتك التالية

خذ هذا الأسبوع طلبًا حقيقيًا واحدًا، كمنشور عرض الشهر القادم، وجرّبه على أداتين من أدوات ذكاء اصطناعي للصور بالبنية العربية نفسها أعلاه. أضف العنوان العربي في أداة التصميم، وراجع كل حرف، وقارن الوقت وعدد التصحيحات. ولتحويل الاختبار إلى تجربة أسبوعين بمقياس واضح، اقرأ دليلنا عن الذكاء الاصطناعي في الشركات الصغيرة. وإن احتجت لاحقًا إلى توليد الصور داخل تطبيقك أو متجرك، فيمكنك التعرف على O AI، شركة البرمجيات والذكاء الاصطناعي في الخبر، من صفحتنا الرئيسية.